Conseil, formation et accompagnement
en communication interculturelle

À Propos

Créée par Sara Carlier Siouane, Swane Intercultural a pour activité principale la formation en communication interculturelle et le conseil en gestion de la diversité interculturelle.

Services :

  • Formation en communication interculturelle
  • Conseiller les expatriés / impatriés et réaliser le suivi de leur mission dans les pays du Maghreb / Arabes ainsi que de ceux expatriés des pays du Maghreb et du monde Arabe vers la France en communication et management interculturels.
  • Traduction de questionnaires en : Arabe – Dialectes Maghrébins – Anglais
  • Réalisation des études du comportement du consommateur avec prise en compte de l’impact de la dimension interculturelle sur l’acte d’achat.

Quelles sont nos valeurs ?

  • Communication
  • Diversité culturelle
  • Concilier les différences et en tirer profit
  • Bien avec les autres
  • Se démarquer, s’imposer tout en étant accepté
  • Mettre l’humain avant le business

Quels sont nos atouts ?

  • La spécialisation dans le monde arabe.
  • Traductions : pas ou très peu de concurrence pour les dialectes.
  • Études du comportement : les entreprises ne prennent pas en compte la diversité et l’appartenance culturelle.
  • Accompagnement  / Formation détaillée proposée aux expatriés et à leurs accompagnateurs.

Études

Les études du comportement du consommateur.

Traduction

Traduction et conception de questionnaire en arabe et dialectes.

Conseil

Accompagnement en communication interculturelle.